1870's

Bergelut dengan dunia di tahun 1870-an, saya butuh mesin waktu

Wrestle with the world in 1870, I need time machine

Let's Get Our Hands Busy!

Sebagai perempuan pada umumnya, sebenarnya saya sering gemas melihat benda-benda lucu dan unik (tapi saya ga tertarik sama warna pink). Sering kali benda-benda yang lucu itu ga selalu fungsional dan harganya mahal.

As a woman in common, I also love to see funny and unique stuff (but I'm not actually attracted with pink). Funny stuff is not always functional and usually expensive.

Ada satu benda yang belakangan ini saya butuhkan, tapi saya ga mau keluar uang :p Jadi saya putuskan untuk membuatnya saja! Benda yang dibutuhkan sederhana dan hanya kemampuan jahit dasar yang digunakan. Dan lagi, kita bisa menentukan sendiri seperti apa bentuk dan warnanya!

There is one thing that I needed lately, but I don't want to spend my money on it :p So, I decided to make it! The tools that needed to make this thing is simple and only basic sewing skill that used. And, we can choose the shape and the color that we like!

Voila! Jadilah kantong untuk hard disk!

Voila! It's a hard disk pouch!

Alat dan bahan yang dibutuhkan:

Tools and things that needed:

Sayangnya, saya ga sempat memotret langkah-langkah pembuatannya, tapi kurang lebih seperti ini:

Unfortunately, I couldn't make it to take the step by step picture, but this is the steps:

1. Ukuran kain dan busa ditentukan berdasarkan dua kali ukuran panjang benda yang akan disimpan di dalamnya. Beri jarak tambahan kurang lebih 5 cm untuk lebarnya.

The size of fabric and foam that needed is twice the length of the things that you would like to keep inside of it. Add 5 cm for the width size.

2. Tumpuk busa di atas kain kemudian lipat menjadi dua dengan busa di lapisan luar.

Place the foam on the fabric and fold it into two parts with the foam outside.

3. Jahit kedua sisi samping.

Sew both side.

4. Potong dan simpulkan tali karet dengan panjang yang disesuaikan untuk bagian atas kantong.

Cut and tie the rubber lace with any length that you like for the top of the pouch.

5. Lingkarkan tali karet pada bagian atas kantong kemudian lipat keluar kurang lebih 2 cm lapisan kain dan busa. Jahit agar dapat membuat ruang untuk tali karet.

Round up the rubber lace on the top of the pouch the fold out the fabric and the foam about 2 cm. Sew to make a room for the rubber lace.

6. Balikkan sisi busa ke dalam sehingga lapisan kain menjadi bagian luar.

Fold back the pouch, so the fabric will be on outside.

Waktu yang dibutuhkan: kurang lebih 1 jam

Needed time: about 1 hour.

Proyek ini cukup menyenangkan untuk mengisi waktu luang dan bisa melatih kesabaran. Sungguh.

This project is quite fun to spend your spare time, also it will test up your patience. Really.

When You Have to Decide

Hasil pemikiran karena tidak bisa tidur semalaman adalah... Saya memutuskan untuk membuat post dwibahasa! Sebenarnya udah lama mau bikin blog ini jadi dwibahasa tapi rasanya masih belum sreg hingga kemarin malam.

My last night result of thought is.... I decided to create a bilingual post! Actually, it's been a long time that I want to make this blog with bilingual feature, but I never reach the agreement with myself until last night.

Kenapa dwibahasa? Sebenarnya penyampaian ide dengan bahasa Indonesia itu jauh lebih mudah, tapi keinginan untuk melatih bahasa Inggris lebih besar :p post dwibahasa ini mungkin lebih banyak pembaca yang dapat dijangkau dan semangat saya untuk terus berbagi jadi semakin besar!

Why bilingual? Sharing the ideas with Bahasa is much more easier (since it was my mother of language) but my wants to practice English is bigger :p But maybe, this bilingual post will reach much more reader and my spirit to share becomes much more bigger!

Bahasa Inggrisnya sendiri mungkin belum tentu sama persis dengan bahasa Indonesia karena kemampuan bahasa Inggris saya yang masih patah-patah. Mohon maaf kalau ada kesalahan dalam penulisan.
Maybe the English version is not really similar to the Bahasa version because of my ability in English is not quite good. I beg your pardon if there's any mistake in  writing.